Normas de la comunidad

Al publicar un avistamiento, tu dispositivo registra dónde estabas en ese momento y esa ubicación se publica junto con la foto. No es un dato oculto: es el centro de la utilidad del avistamiento, y también un registro preciso de dónde estuviste y cuándo.

Fotografía al animal, no a las personas. Si en el encuadre aparecen terceros, matrículas, fachadas o números de casa que no hacen falta para reconocer a la mascota, encuádralo de otra manera o no lo publiques. Lo que subes queda visible para cualquiera con el enlace, también fuera de la aplicación.

No publiques avistamientos que no hiciste, ni reutilices fotos de otras publicaciones o de internet. Un avistamiento falso no es una broma: desvía la búsqueda de un animal perdido hacia un lugar donde nunca estuvo.

No se admite acosar a nadie, publicar datos personales de terceros, suplantar identidades, usar la plataforma para vender animales ni reclamar como propia una mascota que no lo es.

Cualquier publicación puede reportarse desde la aplicación. Revisamos los reportes y podemos retirar contenido o cerrar cuentas cuando corresponda.

Echo es una herramienta para encontrarse. Lo que ocurre después sucede fuera de la aplicación y bajo tu propio criterio.

Quedad en un sitio público y concurrido, a plena luz, y ve acompañado si puedes. No compartas tu dirección con alguien a quien acabas de conocer aquí.

Avisamos una sola vez a cada persona por publicación. Si alguien ya fue etiquetado en un avistamiento, etiquetarlo otra vez no le envía una notificación nueva —te lo indicamos al comentar—, así que insistir solo añade ruido a la conversación.

Estas políticas pueden cambiar. La fecha del encabezado indica cuándo se modificaron por última vez.

Para cualquier consulta sobre estas políticas, escribe a [pendiente: dirección de contacto].

Este documento se publica en español y en inglés. La versión en español es la que rige: en caso de discrepancia entre ambas, prevalece el texto en español.